navline 
 Home
 
  navline
 About East Timor
 
   

-The Crocodile Legend
-History of E. Timor
-Population, Language &   Health
-Education

 
  navline
 Events
 
  navline
 Our Supporters
 
  navline
 How you can help:
 
    -Sponsorship
-Donation
-Volunteering
 
  navline
 Publications:
 
    -Media Releases
-Reports
-Others
 
  navline
 Libraries in East Timor
 
    -Library Association
-Xanana Gusmao Reading Room
-Public Libraries
-School Libraries
-Special Libraries
-University & College  Libraries
 
  navline
 Links
 
  navline
 Contact Us
 
  navline  

 

 

Public Libraries in East Timor

It should come as no surprise after over 400 years of colonisation and 24 years of occupation that most public libraries across East Timor are, without exception, housed in war ravaged buildings requiring serious building maintenance (or rather rebuilding) and without any equipment and facilities we regard as standard for contemporary library services.

The libraries are used heavily and are relied upon for access to learning materials and study space, despite their very poor condition. Funds are desperately needed as most libraries in East Timor have no access to regular funding and very little or no income and therefore no way of accessing new books and other learning materials required.

It is difficult to find information about the previous public library system. A website started by Judy Blood and continued with assistance from Jill Haynes and Karen Myers, is an excellent resource for background information. See www.untl.labor.net.au for details.

It is generally agreed that the previous public library network was made up of Indonesian branch libraries. Special needs of the Indigenous population were not recognized or reflected in the collections and policy directions of the libraries. The Dili Public Library was located in Vila-Verde on the second floor of a large 3-storey building opposite the UNTIM campus (the previous University). The collection numbered some 35,000 books.

 

The former Dili Public Library as Police Headquarters (& future National Library site) - 2000

Ex-Dili Public Library site now Police Headquarters

Photo: courtesy of Apheda Union Aid Abroad UNTL Website

During the 1999 Indonesian withdrawal the public library building suffered the same fate as most other buildings and was gutted and burnt. The building was rewired and secured to become the headquarters of Regional CIVPOL (U.N. Civilian Police). There were branch libraries in Suai, Oecussi, Aileu and Baucau. There was also a mobile book service. Branches in the districts met the same fate and were destroyed.

In the public library network there were 79 staff with only 18 Timorese among them. These comprised 19 staff in the centralized cataloguing department, 30 service staff and the remainder working in administration.

East Timor now has the opportunity to establish a public library system which suits community needs. As you will see they are well on the way having achieved a remarkable amount in a short period of time. However there is also a very long way to go. Most public libraries are Non-Government Organisations and seek funding (very limited) through a variety of means. The quality of the services varies.. There are enormous financial, human and capital resource problems which need to be addressed at Government level.

Unfortunately libraries do not seem to be on the Government’s agenda at this point in time. A bullet point listing a National Library as the responsibility area for the Ministry of Education is all that can be found on the Government’s official website and there is no mention of libraries in the National Development Plan though one could argue that the discussion around the need for education, capacity building, and other like programs would include libraries. Lack of planning for public libraries provides many challenges and difficulties. Library activity often takes place in an un-coordinated way with those working in libraries often unaware of developments in other library services.

A National Strategy for Libraries including provision of a National Library is much needed to facilitate a nationwide approach to community learning and resourcing and to ensure that a coordinated approach to library development is adopted.


 

1. Biblioteca Comunidade Maliana

2. Biblioteca Habura Moris, NGO Roman Luan, Atauro Island

3. Biblioteca Municipal de Manatuto

4. Buka Hatene: Baucau Friendship and Learning Centre

5. Centro Juvenil Padre Antonio Vieira – Sophia de Melo Brayner Library

6. Maryknoll Sisters Mobile Library Service, District of Aileu

7. NGO Biblio Lorosae Baucau Public Library

 


 

1. Biblioteca Comunidade Maliana

 

Deolindo Malilela and Manuel Gomez D E Araujo stand at the entrance to Maliana’s public library.

 

The library interior including a centrally positioned reading area.

 

The Maliana Public Library was established in 2002 with the financial and administrative support of Leichhardt Council, Sydney, Australia and specifically through the Friendship City relationship between Leichhardt Council and the town of Maliana. Funds are channeled to the Library through the Department of Education office located on the same site. Leichardt Council’s forward thinking and realistic approach to supporting library services in East Timor has resulted in the establishment of much needed collections of materials and study spaces for the people of Maliana.

It seems to me they understand (unlike some other well-meaning but misguided groups) that library services in East Timor should be much more than just collections of second hand donated English books and a room in which to place them. They have sought and listened to the advice of library professionals and provide practical support including funding to pay Timorese staff and a small amount with which staff can buy new books that are relevant to local needs.

 

Address:
Maliana, District of Bobonaro

 

Telephone:
+670 233 0007

 

Library type:
Public Library

 

Physical area:
350m2

 

Manager/Contact person/s:
Deolindo Malilela

 

Hours open:
Monday to Friday 8.00am-12.00noon; 2.00pm-5.30pm

 

Funding:
Leichhardt Council, Sydney Australia funds total costs and provides an annual lump sum for staffing costs including approximately $1,000 for the collection.

 

Organisation type / Organisational and/or Departmental relationships
Works with, but is independent of, the Education Department.

 

Staffing Levels / Qualifications / Experience
2 fulltime staff. No formal library training.

 

User information
Primary and secondary school students and teachers. 20-30 users per day.

 

Collections
3,500 items with 60% 0f the collection in Portuguese, 20% in English, the remaining titles in Indonesian with only a handful of Tetun titles.

 

Lending policies
Reference only for now.

 

Information Technology
None.

 

Any additional programs?
Some children’s programs where funding permits.

 

Fees and charges
None.

 

Hopes, desires, wishes, future directions.

Would like larger premises, with bigger collection, access to information technology and the ability to cover the subdistrict areas with a mobile library service.

 


 

2. Biblioteca Habura Moris, NGO Roman Luan, Atauro Island

 

Children enjoying the picture book collection

 

Library staff


Julieta displays some of the literacy materials developed by library staff

 

I happened upon this one in serendipitous circumstances. Christine Perkins from Australian Volunteers International (AVI) was in Dili at the same time in June 2004 , meeting with her organisation’s East Timor based volunteers and I was fortunate enough to meet her in the Hotel Turismo garden. She told me about a public library on Atauro Island which an AVI volunteer had helped establish along with the local community. I had wanted to visit due to Atauro Island’s reputation as paradise on earth and now having a professional reason to visit was just perfect.

It was an absolute delight to meet the staff. They are very proactive and highly motivated. This particular library can, in my opinion, be considered a leader in library services and literacy development in East Timor. It has a focus on children’s literacy development as well as the provision of learning opportunities for the general community, with spaces available for special programs. The approach is community development oriented.

A recent development is the establishment of a mobile library service to meet the library and literacy needs of people scattered across the island. The service is provided by boat to coastal villages and by pack horses to villages in the mountainous interior. What a team!

Meeting Room space.

Julieta and Domengos display junior fiction

Multilingual collections

 

 

Address:
P.O.Box 31 Dili, East Timor. Located in Vila, Atauro Island.

 

Email:
gabrielle_samson@yahoo.com

 

Library type:
Public / Community with an emphasis on meeting the needs of children.

 

Physical area:
300 m2

 

Manager/Contact person/s:
Julieta Freitas (Library)
Guido C G J Araujo (Director NGO Roman Luan)

 

Hours open:
Monday 8.00am-12.00noon; 4.00pm-6.00pm
Tuesday 8.00am-12.00noon
Wednesday 8.00am-12.00noon; 4.00pm-6.00pm
Thursday 8.00am-12.00noon
Friday 8.00am-12.00noon

 

Funding:
New Zealand Aid approximately $8,000 for book purchases, maintenance.

 

Organisation type / Organisational and/or Departmental relationships
Part of community managed NGO Roman Luan (Widespread Clarity)

 

Staffing Levels / Qualifications / Experience
2 staff in library - Julieta and Domengos and 2 in literacy materials production - Rosa and Duarte. No library qualifications.

 

User information
High usage from many different age groups. Focus on children. As well as books the library provides guitars, discussion groups, cards, games, Tetunsnakes and ladders and puzzles. Boys and girls use the service.

 

Collections
Over 3500 items in Indonesian, Tetun, Portuguese, English. Staff and volunteers have also produced an impressive array of numeracy and literacy materials.

 

Lending policies
1 book at a time for 2 week loan. If items are returned late 3 times then borrowing rights are suspended for 1 month.

 

Information Technology
Consists of a couple of computers. Classes held regularly after business hours teaching basic computer skills including introduction to computers, logging on and off, word processing, self publishing in Tetun.

 

Any additional programs?
Literacy skills, drama workshops, sewing classes, Kindergarten teacher training. The library and ngo have good links with other education providers including kindergartens and schools.

 

Fees and charges
Nil

 

Hopes, desires, wishes, future directions.
Literacy is a priority so increased provision of literacy programs would be ideal. They would also like to develop local history projects to retain cultural and linguistic heritage. A small successful oral history project was undertaken recently where elders from three different clans told stories followed up with a workshop.

 

 

 


3. Biblioteca Municipal de Manatuto

 

Students sitting Portuguese language examination

 

Volunteer Coordinator Carlos Reis

 

The portable in which the library is located

 

This one was another serendipitous find. I heard about it from a lovely young woman and Peace Corps Volunteer from the United States named Theresa. We met over breakfast in the courtyard at the Hotel Turismo. (Great meeting place that courtyard). Upon hearing about the purpose of my visit she invited me to Manatuto and the local public library.

A sad event on the day I visited was the death of a young woman during childbirth. Theresa volunteered at the local health centre and befriended many of the women in Manatuto. Unfortunately infant and maternal death during childbirth is an all too common tragedy in East Timor.

The dedication and commitment of the Volunteer Coordinator, a qualified teacher from Portugal named Carlos Reis, is admirable. His desire and drive to establish a library for the community is the reason it exists today. I found these characteristics in many people I met throughout East Timor, working and striving to contribute meaningfully to the rebuilding of the country in many and various ways.

 

Carlos Reis and Patti Manolis

Nicole Wiseman and Carlos Reis discuss plans to establish East Timor’s first ever Library Association

Address:
Renetil – Suco Sau, Manatuto

 

Telephone:

 

Library type:
Public Library

 

Physical area:
100m2 (located in a portable)

 

Manager/Contact person/s:
Carlos Reis

 

Hours open:
Monday to Friday 8.00am-12noon; Open in the afternoons twice a week though the days on which this occurs seem to vary. Library is often used by the Education Department for Portuguese Language and Culture classes.

 

Funding:
The library receives some funding from the Department of Education. Unable to establish actual amounts but from what I could ascertain it is not a lot. In fact Carlos indicated that much of the work he puts in, is on a volunteer basis. Much of the collection has been gathered by donation.

 

Organisation type / Organisational and/or Departmental relationships
Administered by the Department of Education and Culture.

 

Staffing Levels / Qualifications / Experience
One Volunteer Coordinator. One part time East Timorese Library Assistant.

 

User information
Older men and youths are main users as are teachers and school students. Carlos is trying to increase use by children, but proximity to police station (next door) is intimidating to some. Planning to move to a nearby, larger (and not so scary) space in the near future. Approximately 10 users per day.

 

Collections
1,500 donated titles. The majority are in Portuguese and some 200 in English. Subject areas include East Timor, science, maths, philosophy, religion, language learning materials (mainly Portuguese), children’s literature and cultural studies.

 

Lending policies
2 items for two weeks. Can be extended by negotiation, for example, if visiting from a district and geographic distance.

 

Information Technology
2 personal computers. One bought by the Education Department and the other donated. Software includes Word, Powerpoint and Excel.

No access to the Internet.

 

Any additional programs?
Introduction to computer courses, cultural exhibitions, video viewing, children’s activities. Programs to support local education programs eg. environmental education.

 

Fees and charges
None

 

Hopes, desires, wishes, future directions.
Relocate to larger premises – has identified abandoned old Portuguese style building as a possibility but the building would need to undergo repairs in the order of $2,000. Increase size and range of collections including languages represented. Would like to increase number of Tetun materials but difficult due to lack of publishing output at this stage.

 


4. Buka Hatene: Baucau Friendship and Learning Centre

The Committee of Management

 

Buka Hatene building

 

Shelves housing the beginnings of a literacy collection.

 

 

This community centre was established by Friends of Baucau based in and supported by the Councils of Darebin and Yarra in Melbourne. Officially opened in June 2004 it is based on the Australian “Neighbourhood House” model. I visited Buka Hatene in 2004 and then again in 2005. The progress made with refurbishing the building, program development and the increase in usage and attendance experienced in its first year of operation is very impressive.

The focus is on the provision of capacity building programs including literacy and vocational training in language and information technology. In addition the Centre organises women’s development projects including outreach to outlying district areas. The Centre is currently building a community library collection focusing on literacy and information technology to support program provision. A recent visit by members of the Friends of Venilale Group from Mansfield, Victoria, including professionally trained librarian Heather Matthews has meant the collection is now organized and well on the way to being a circulating collection.

 

The Computer lab with a fledgling computer books and manuals collection

 

Women participating in a health workshop

 

Women participating in anOutreach Literacy project in rural Baucau

 

 


5. Centro Juvenil Padre Antonio Vieira – Sophia de Melo Brayner Library

 

Jaime Francisco Soares, Coordinator

 

One of the reading/study spaces

 

Information technology and collections

 

 

The Library is named after a popular and significant Portuguese Poet. It is an excellent purpose built and furnished facility located within a youth centre. Visiting this library was the beginning of a growing realization that there seems to be a huge disparity in access to funding between libraries catering to the general population in multiple languages and those funded by the Portuguese community including the Portuguese Government, with collections focusing on Portuguese language and culture.

The Centre in which the Library is located was established in 2002 and exists to “build the human resource”. It is very focused on skills development and provides various short courses including a 2 week computer studies course at a cost of $10. The cost of such courses would be out of reach for the majority of the Timorese. Nevertheless it provides many other free programs and access to library resources and information technology.

 

Computer facilities including Internet access

 

Library building entrance

 

Youth Centre where library is located

 

 

 

Address:
Taibessi, Dili, Timor Leste

 

Telephone:
+670 331 2245

 

Library type:
Public Library

 

Physical area:
300m2

 

Manager/Contact person/s:
Jaime Francisco Soares

 

Hours open:
Monday to Friday 9.30am-5.30pm

 

Funding:
Details are sketchy but the library was established with the assistance of aPortuguese Youth Group 12 November. The date commemorates the Santa Cruz Massacre of 1991.The library staff write many project based submissions, some of which have been successful. They are also on a distribution list for free Portuguese titles distributed by the Camoes Institute. (see Camoes Institute entry under special libraries section)

 

Organisation type / Organisational and/or Departmental relationships
A youth centre / public library focusing on skills development

 

Staffing Levels / Qualifications / Experience
2 EFT- Coordinator and assistant. Coordinator has had some training in library studies which was provided on site by visiting librarians from Portugal.

 

User information
10 visitors per day on average, mainly secondary and university students.

 

Collections
6,000 items in collection. Most were donations from Portugal. A drive was held and authors were asked to donate worksin Portuguese language. Some language learning materials in French, English and German. Would like to have a greater range in other languages including Tetun and Indonesian. No usage statistics available at this time. Collection catalogued on Portuguese program called DocBase.

 

Lending policies
Maximum of 3 books for up to 5 days.

 

Information Technology
2 public access Internet terminals and 2 pcs with word, excel, powerpoint, access, frontpage.

 

Any additional programs?
The Youth Centre has an auditorium which holds 100 people. Cultural programs include poetry readings and music performances. They also run programs for local schools including documentary screenings relevant to curriculum. Impressively the library runs a mobile library service to 13 local schools which have no library services of their own. Also a distribution point for the Camoes Institute’s schools book distribution program.

 

Fees and charges
$1 membership per year + $1.00 for photo id card.

 

Hopes, desires, wishes, future directions.
To expand the service including collections in languages other than Portuguese, increase provision of information technology

 


6. Maryknoll Sisters Mobile Library Service, District of Aileu

 

 

Maryknoll is a United States based Catholic mission movement and includes the Maryknoll Society (priests and brothers), Maryknoll congregation (Sisters), the Maryknoll Lay Missioners (laity, priests and religious), and the Maryknoll affiliates. Patty Lamothe is the Coordinator of the Aileu District Mobile Library Service.

As far as I could ascertain this is the first regular mobile library service of its kind in all of East Timor. Without it the schools in the Aileu District would have no access to books and other learning materials. Patty is ensuring that through this work she is building the skills of the high school graduates who accompany her on the visits. An excellent example of successful skills transfer.

Address:
P.O. Box 77 Dili, East Timor

 

Telephone:
+670 725 5486

 

Email:
kim_lamothe@hotmail.com

 

Library type:
Mobile Library Service / School and community

 

Physical area:
n/a

 

Manager/Contact person/s:
Patty Lamothe

 

Hours open:
Patty currently visits 11 different primary schools in the Aileu district 2 days a week. She has “rainy season” schools and “dry season” schools. Some areas are inaccessible during the wet season. Most visits are on a monthly basis.

 

Funding:
Maryknoll Mission Association of the Faithful cover Patty’s living expenses, teaching allowance and mobile library costs. Approximately $2,000 per year is provided for expanding/replenishing the collection. ALOLA Foundation staff have arranged donations of materials in Portuguese language.

 

Organisation type / Organisational and/or Departmental relationships
Mobile Library Service provided and funded by Maryknoll. Has official endorsement from the Department of Education.

 

Staffing Levels / Qualifications / Experience
1 qualified teacher and 2 East Timorese colleagues (high school graduates) who accompany Patty on her visits.

 

User information
11 primary schools in Aileu district including staff and students. A range of ages can be found in most primary school classes from 5 to 17 years of age. This is because schooling is often interrupted by life events, circumstances.

 

Collections
2,700 items in Tetun (East Timorese culture, fiction) 1,500 in Portuguese (science history, atlases, religion, picture books, dictionaries) and a few titles in English (animals, science, picture books). Patty and her colleagues are pasting Tetun translations into the English books. Collection stored at the Maryknoll Sisters headquarters. Teaching materials must be in Portuguese. The mobile Library Service promotes reading in Tetun for pleasure. They are not permitted to provide formal reading in Tetun.

 

Lending policies
Loans materials to schools for a month. Firstly the materials were for use in the schools only but they can now be borrowed by the students and taken home to be enjoyed by the family. Between 50-100 books are loaned to the schools at a time.

 

Information Technology
None at this stage.

 

Any additional programs?
Patty and her colleagues provide maths and logical thinking activities. Health and hygiene information activities are also offered. Promote reading for pleasure.

 

Fees and charges
None

 

Hopes, desires, wishes, future directions.
This is a long term project. Patty hopes to be able to expand the service to include all 33 primary schools in Aileu but would need additional resources to do so.


7. NGO Biblio Lorosae Baucau Public Library

 

Library building and entrance.

 

Library user browsing the collection.

 

Collections and reading/study area

 

 

This public library was established in late 2000 with assistance and funding from a Swiss NGO Biblio Lorosae. Funding has been committed by the NGO to 2006. A positive development is the close links formed with the local Marist Brothers supported Catholic Teacher’s College Research and Resource Centre (see entry under University and College Libraries). The current building is very small and in poor condition but the good news is they will soon be moving to larger, better and more accessible premises. The Manager of the service is a Board Member of the newly formed Asosiasaun Biblioteka no Informasaun Timor-Leste (ABITL), Timor-Leste’s first ever Library Association.

 

Address:
Vila Nova, Baucau

 

Telephone:
+670 723 9346

 

Library type:
Public library

 

Physical area:
150m2

 

Manager/Contact person/s:
Cancio Pires, Manager; Agostinha Adelina Aparico, Library Assistant

 

Hours open:
Monday to Saturday 10.00am-11.30am; 1.00pm-4.30pm.

 

Funding:
Swiss NGO helped establish the library. Rely mainly on donations and $10 membership fee.

 

Organisation type / Organisational and/or Departmental relationships
NGO

 

Staffing Levels / Qualifications / Experience
2 staff. No formal library training.

 

User information
Children may use the library but are not permitted to borrow items. Students and teachers are main users. Require photo identification to join. Membership is annual. Manual circulation system.

Average 30 users per day.

 

Collections
Approximately 5,000 items including fiction and non-fiction covering subject areas such as Geography, technology studies, Social sciences. Languages collected are English, Portuguese, Indonesian, French and Tetun. Many of the Tetun items are from the Mary McKillop Institute (see separate entry under other information)

 

Lending policies
1 book for 1 week

 

Information Technology
None

 

Any additional programs?
No

 

Fees and charges
$10 membership fee. Overdue fines are 25cents per day.

 

Hopes, desires, wishes, future directions.
A bigger collection, better premises, a photocopier.


 

 

 
Hosted by Vicnet